Como casi todas las temporadas, el Bayern Munich es el principal inversor y animador en el mercado. Este año, ante la imposibilidad de retener a Michael Ballack,que se marchó al Chelsea, el conjunto bávaro ha centrado sus esfuerzos en las contrataciones de todo un trotamundos del fútbol europeo, el defensa belga Daniel Van Buyten, que gracias a su buen promedio goleador pese a jugar atrás, se ha convertido en el fichaje más caro de la Bundesliga este verano, con un traspaso de 12 millones de euros que ha pagado el Bayern al Hamburgo, un equipo que se está gastando el dinero y que ha repuesto la baja de su defensa con otro producto de la cantera belga, Vicent Kompany, del Anderlecht, que ha costado más de 8 millones de euros. Kompany fue pretendido por varios de los grandes de Europa pero al final ha sido el Hamburgo, con el dinero de Van Buyten, quien se ha llevado el gato al agua.

Y entre ambos defensas, el segundo fichaje más caro del verano ha sido otro jugador que ha recalado en el Bayern, Lukas Podolski, el preferido de los alemanes, el mejor jugador joven del pasado Mundial según los analistas. Podolski, un delantero hábil, ha pasado del Colonia al Bayern por 11 millones de euros. Aunque juega en un puesto distinto, más ofensivo, es el llamado a sustituir a Ballack en el corazón de los hinchas muniqueses.

Y otro jugador de atrás, el altísimo central alemán Per Mertesacker, fugura también entre los cinco traspasos más sonados de la temporada. El Werder Bremen ha pagado al Hannover seis millones de euros por este titular indiscutible en la zaga alemana que disputó el Mundial de su país. Pese a la pérdida de caché por su nefasta temporada en el Oporto, el brasileño Diego, ex del Santos, se ha colocado como el cuarto fichaje más caro. Es otra apuesta del Werder Bremen, que ha pagado por parte de su ficha (la otra es para el padre y representante del jugador) cerca de siete millones de euros.

Y aunque lejos de sus mejores años en el capítulo de inversiones, el Borussia Dortmund ha aprovechado la liquidez que le ha dado el traspaso de Rosicki al Arsenal para comprar gol. No son dos cracks, pero el suizo Alexander Frei (4.3 millones) y el paraguayo Nelson Valdez (5 millones) parecen dos aciertos de un equipo que poco a poco quiere reverdecer no tan viejos laureles.

LOS DIEZ FICHAJES MÁS IMPORTANTES DEL AÑO
1. Daniel Van Buyten (Defensa central), del Hamburgo al Bayern Munich, 12 millones
2. Lukas Podolski (Delantero), del Colonia al Bayern Munich, 11 millones
3. Vincent Kompany (Defensa), del Anderlecht al Hamburgo, 8 millones
4. Diego (Media punta), del Oporto al Werder Bremen, por 6.6 millones
5. Per Mertesacker (Defensa), del Hannover al Werder Bremen, 6 millones
6. Stefan Kiessling (Delantero), del Nuremberg al Bayer Leverkusen, por 5.7 millones
7. Nelson Valdez (Delantero), del Werder Bremen al Borussia Dortmund por 5 millones
8. Ricardo Osorio (Centrocampista), del Cruz Azul al Stuttgart por 4.5 millones
9. Jonathan Santana (Centrocampista), del River Plate al Wolsburg, por 4.5 millones.
10. Alexander Frei (Delantero), del Rennes al Dortmund por 4.3 millones